This Bombay Potato Filo Pie is a simple recipe loaded with Indian-spice potatoes and topped with crispy golden filo. Just add mango chutney!